16.jpg
Cüz:1,Sure:2
BAKARA SURESİ Sayfa:16
106.Biz, bir ayetin hükmünü kaldırır veya unutturursak (ertelersek) mutla
ka daha iyisini veya benzerini getiririz. Bilmez misin ki Allah her şeye kadir
dir.
(Sonra gelen bir ayetin, daha önceki ayetin hükmünü yürürlükten kaldırma
sına ''nesh'' denir.Allah Teala, insanlığın medeni ve kültürel gelişmesine ve
bu gelişmenin doğurduğu ihtiyaçlara uygun olarak,gerektikçe yeni peygam
ber ve kitaplar göndermiş, öncekilere ait bazı hükümleri yürürlükten kaldır
mıştır. Naslarının hükmü ebedi olan Kur'an-ı Kerim nazil olurken, bu döne
me mahsus olmak üzere bazı ayetler, diğerlerini neshetmiştir; ancak bunla
rın sayısı oldukça azdır ve ilk İslam neslinin terbiye ve intibakını temin mak
sadına yöneliktir.)
107.(Yine) bilmez misin, göklerin ve yerin mülkiyet ve hükümranlığı yalnız
ca Allah'ındır? Sizin için Allah'tan başka ne bir dost ne bir yardımcı vardır.
108.Yoksa siz de (ey müslümanlar), daha önce Musa'ya sorulduğu gibi
peygamberinize sorular sormak mı istiyorsunuz? Kim imanı küfre değişirse,
şüphesiz dosdoğru yoldan sapmış olur.
(Peygambere çok soru sorulması, hükümlerin çoğalmasını ve daralmasını
gerektirir. Onun için Medine devrinde bir ara soru sormak yasaklanmıştır.)
109.Ehl-i kitaptan çoğu, hakikat kendilerine apaçık belli olduktan sonra,
sırf içlerindeki kıskançlıktan ötürü, sizi imanınızdan vazgeçirip küfre dön
dürmek istediler. Yine de siz, Allah onlar hakkındaki emrini getirinceye ka
dar affedip bağışlayın. Şüphesiz Allah her şeye kadirdir.
110.Namazı kılın, zekatı verin, önceden kendiniz için yaptığınız her iyiliği
Allah'ın katında bulacaksınız. Şüphesiz Allah, yapmakta olduklarınızı nok
sansız görür.
111.(Ehl-i kitap) : Yahudiler yahut hıristiyanlar hariç hiç kimse cennete
giremeyecek, dediler. Bu onların kuruntusudur. Sen de onlara: Eğer sahi
den doğru söylüyorsanız, delilinizi getirin, de.
112.Bilakis, kim muhsin olarak yüzünü Allah'a döndürürse (Allah'a hakkıyla
kulluk ederse) onun ecri Rabbi katındadır. Öyleleri için ne bir korku vardır,
ne de üzüntü çekerler.
(Bu ayette Allah'a kulluk etmek ihsan vasfına bağlanmıştır. Yani bir kimse
ibadet etmekle kendisini kurtaramaz.Kendini kurtarması için muhsinlerden
olması gerekir. Muhsin yaptığı işi Allah için yapan, sadece O'ndan korkan,
o sebeple işini noksansız bitiren ve her işin hakkını veren kimse demektir)
KUR'AN-I KERİM VE AÇIKLAMALI MEALİ
---------------------------------------------------------------
17.jpg
Cüz:1, Sure:2
BAKARA SURESİ Sayfa:17
(Hıristiyan Araplardan oluşan Necran heyeti Resulul
lah'ın huzuruna çıkınca yahudiler onların yanlarına geldiler. Aralarında müna
kaşa yaptılar. Birbirlerini itham ettiler. Bunun üzerine aşağıdaki ayetler
geldi.)
113.Hepsi de kitabı (Tevrat ve İncil'i) okumakta oldukları halde Yahudiler:
Hıristiyanlar doğru yolda değillerdir, dediler. Hıristiyanlar da: Yahudiler doğ
ru yolda değillerdir, dediler.Kitabı bilmeyenler de birbirleri hakkında tıpkı on
ların söylediklerini söylediler. Allah, ihtilafa düştükleri hususlarda kıyamet
günü onlar hakkında hükmünü verecektir.
114.Allah'ın mescitlerinde O'nun adının anılmasına engel olan ve onların ha
rap olmasına çalışandan daha zalim kim vardır! Aslında bunların oralara kor
karak girmeleri gerekir. (Başka türlü girmeye hakları yoktur.) Bunlar için dün
yada rezillik, ahirette de büyük azap vardır.
115.Doğu da Allah'ındır, batı da. Nereye dönerseniz Allah'ın yüzü (zatı) ora
dadır.Şüphesiz Allah'(ın rahmeti ve nimeti geniştir. O her şeyi bilendir.
(Allah her yerde hazır ve nazır olmakla birlikte, namazda kıbleye dönmek
ibadetlerde nizam ve intizamı sağlamak gayesine matuftur.)
116.''Allah çocuk edindi'' dediler. Haşa! O, bundan münezzehtir. Gökler
de ve yerde olanların hepsi O'nundur, hepsi O'na boyun eğmiştir.
(Yahudiler ''Uzeyr Allah'ın oğludur'' derken, hıristiyanlar ''İsa Allah'ın oğ
ludur'' dediler.Müşrik Araplar ise ''Melekler Allah'ın kızlarıdır'' demişlerdi.
Bu ayette,Allah Teala'nın bunlardan münezzeh olduğu hususu vurgulan
mıştır.)
117.(O), göklerin ve yerin eşsiz yaratıcısıdır. Bir şeyi dilediğinde ona sa
dece ''Ol!'' der, o da hemen oluverir.
(Allah Teala'nın bir şeyi murat etmesi, onun hakkında ''Ol!'' emridir. Allah'
ın dilediği her şey vakti saati gelince mutlaka olur.)
118.Bilmeyenler dediler ki: Allah bizimle konuşmalı ya da bize bir ayet (mu
cize) gelmeli değil miydi? Onlardan öncekiler de işte tıpkı onların dedikleri
ni demişlerdi. Kalpleri (akılları) nasıl da birbirine benzedi? Gerçekleri iyice
bilmek isteyenlere ayetleri apaçık gösterdik.
119.Doğrusu biz seni Hak (Kur'an) ile müjdeleyici ve uyarıcı olarak gönder
dik. Sen cehennemliklerden sorumlu değilsin.
KAYNAK:KUR'AN-I KERİM VE AÇIKLAMALI MEALİ
