64.jpg
Cüz:4,Sûre:3
ÂL-İ İMRÂN SÛRESİ Sayfa:64
116.İnkâr edenler var ya, onların malları da evlâtları da Allah'a karşı kendi
lerine hiçbir fayda sağlamayacaktır. İşte onlar, cehennemliklerdir; onlar or
ada ebedi kalacaklardır.
117.Onların, bu dünya hayatında yapmakta odukları harcamaların durumu,
kendilerine zulmetmiş olan bir kavmin ekinlerini vurup da mahveden kavuru
cu bir rüzgârın durumu gibidir. Onlara Allah zulmetmedi; fakat onlar kendile
rine zulmediyorlar.
(Kavurucu rüzgâr, henüz yeşermekte olan ekini nasıl yakıp kavurursa, onla
rın dünya hayatında sarfettikleri mallar da kendilerine bir iyilik getirmek şöy
le dursun, aksine, dünya ve ahiret hayatlarının mahvına sebep olur. Tefsir
lerde burada benzetme için şöyle bir takdir de yapılmaktadır: ''... harcama
lar, .... kavurucu rüzgârın vurup mahvettiği ekine benzer.'' Âyette rüzgâr
ın sıfatı olarak geçen ''sırr'' kelimesi, ''çok soğuk'' anlamını da taşır.)
118.Ey iman edenler! Kendi dışınızdakileri sırdaş edinmeyin. Çünkü onlar si
ze fenalık etmekten asla geri durmazlar,hep sıkıntıya düşmenizi isterler.Ger
çekten, kin ve düşmanlıkları ağızlarından (dökülen sözlerinden) belli olmak
tadır. Kalplerinde sakladıkları (düşmanlıkları) ise daha büyüktür. Eğer düşü
nüp anlıyorsanız, âyetlerimizi size açıklamış bulunuyoruz.
119.İşte siz öyle kimselersiniz ki, onlar sizi sevmedikleri halde siz onları se
versiniz. Siz, bütün kitaplara inanırsınız; onlar ise, sizinle karşılaştıklarında
''İnandık'' derler; kendi başlarına kaldıklarında da, size olan kinlerinden dol
ayı parmaklarının uçlarını ıssırırlar. De ki: Kininizden (kahrolup) ölün! Şüp
hesiz Allah kalplerin içindekini hakkıyla bilmektedir.
(Âyetin ilk cümlesi, bazı müfessirlerce şöyle yorumlanmıştır: ''Siz onları se
versiniz; yani onların müslüman olmalarını istersiniz. Çünkü İslâm her şey
den hayırlıdır. Halbuki onlar sizi sevmezler; yani sizin kâfir olmanızı ister
ler, kâfir olmak ise her şeyden kötüdür.'')
120.Size bir iyilik dokunsa, bu onları tasalandırır; başınıza bir musibet gel
se, buna da sevinirler. Eğer sabreder ve korunursanız, onların hilesi size
hiçbir zarar vermez. Şüphesiz Allah, onların yaptıklarını çepeçevre kuşat
mıştır.
121.Hani sen, sabah erkenden müminleri savaş mevzilerine yerleştirmek i
çin ailenden ayrılmıştın.... -Allah hakkıyla işiten ve bilendir.-
KAYNAK:KUR'ÂN-I KERÎM VE AÇIKLAMALI MEÂLİ 
